모집분야

채용 부문

업무 내용

세부 설명

더빙
Project Manager

프로젝트 일정 관리

- 소재를 확인하여 적합한 프리랜서 분들께 더빙 번역 의뢰

- 캐스팅, 녹음, 편집, 믹싱, 마스터링 등의 프로젝트 일정 전반을 관리

- 필요한 경우 테크 큐시 등을 진행하여 납품 및 인보이싱

프로젝트 예산 관리

- 프로젝트의 외부 비용 관리

- 프로젝트의 수익성 관리

고객 관리

- 프로젝트 담당자로서 고객사와 신뢰도 높은 수준으로 관계 관리

- 적시에 적합한 커뮤니케이션을 진행하여 프로젝트를 원활하게 운영

자격요건

- 현지화 업계에서 프로젝트 매니징 경험이 있으신 분(필수)

- 영어와 한국어에 네이티브 레벨로 능숙하신 분

- 문제 해결 지향적이고 명확한 커뮤니케이션을 하시는 분

- 시간 관리 능력이 뛰어나고 협업을 도출할 줄 알며 멀티태스킹해야 하는 업무 환경에서 성과가 잘 나시는 분

- 영상물과 더빙에 대해 애정이 가득하신 분

- 피드백 수용에 관대하며 오버 커뮤니케이션을 지향하시는 분

채용절차

Step 1 서류전형

>

Step 2 온라인테스트

>

Step 3 대면면접

>

Step 4 최종합격

유의사항

- 채용 공고 게시 중에도 온라인 테스트를 진행하고 있으며, 채용이 마감 될 수 있습니다.

- 서류에 합격하신 분들에 한해 온라인 테스트 안내를 드리고 있는 점 양해 부탁드립니다.

- 합격 및 온라인 테스트 안내는 이메일로 연락드리고 있습니다.

- 입사지원 서류에 허위 사실이 발견될 경우, 채용 확정 이후라도 채용이 취소될 수 있습니다.

- 기타 문의: hr_kr@bespokelab.meida / 비스포크랩 인사팀