담당업무

ㆍ유튜브 숏츠 제작: 기존 양식 및 매뉴얼 기반의 신규 숏츠 영상 제작 (체계적인 인수인계 O)

ㆍ글로벌 현지화(Variation): 기존 국내용 숏츠 영상을 해외 타겟(영어권 등)에 맞게 자막 번역 및 재가공 (AI 활용)

스킬

ㆍ애프터이펙트, 캡컷 (현재 캡컷 사용중이며 애프터이펙트로 전환 예정입니다, 캡컷 사용 경험이 없어도 괜찮습니다)

핵심역량

ㆍ 성실성, 꼼꼼함, 협동심

자격요건

ㆍAfterEffects, Premiere Pro, Capcut 등 편집 툴 능숙자

ㆍ해외 밈(Meme)이나 유행하는 숏츠/릴스를 즐겨보시는 분 (가장 중요!)

ㆍ기본적인 영어 독해 및 센스 있는 의역이 가능하신 분 (번역기 사용 OK, 문맥 파악 센스 중요)

ㆍ학력 / 경력 무관 (포트폴리오 실력 우선)

근무조건

ㆍ근무 형태: 정규직 (수습기간 3개월/ 급여 100% 지급)

ㆍ근무지: 남양주 다산역 인근 사무실

ㆍ근무 시간: 주 5일 10:00 ~ 19:00 (기본)

•  - 유연근무제 운영: 1시간 단위로 출퇴근 시간 조정 가능 (워라밸 존중)

ㆍ연봉: 2,800만원 (퇴직금 별도) - 경력에 따라 협의 가능

복리후생

우대사항

ㆍ인근 거주자 및 장기근무 가능자

ㆍ유튜브 채널 운영 경험이 있거나 숏츠 문법 이해도가 높으신 분

ㆍ외국어(영어, 일본어 등)에 거부감이 없으신 분 (잘 못해도 검색해서 해결하려는 의지)

제출 서류 및 방법

• 제출 서류: 이력서, 포트폴리오(필수)

• 지원 방법: 사람인/잡코리아 온라인 지원

• 포트폴리오 제출: swr012@nate.com

  • 숏츠 작업물을 가장 우대하며, 롱폼 편집본도 제출 가능합니다 (개수 제한 없음)