담당업무

ㆍ한국 영상 콘텐츠의 SDH(청각장애인용 자막) 제작

ㆍ고객사 가이드라인에 따른 자막 제작 및 품질 관리

ㆍ영상 전사 및 자막 검수

자격요건

ㆍ학력 : 초대졸 이상

ㆍ경력 : SDH 자막 제작 관련 2년 이상 경력

우대사항

ㆍ영상, 언어, 번역 등 관련 전공자

ㆍ탁월한 언어 구사 능력 

ㆍ체계적이고 꼼꼼한 업무 스타일

ㆍ마감 기한 준수 및 책임감 있는 업무 수행 가능자

ㆍ업무 프로세스나 가이드라인 변경에 유연하게 대응할 수 있는 적응력

지원 방법

ㆍ제목을 "디럭스 - 한국어 SDH 제작 프리랜서"로 작성하여 L10n_TalentAcquisition@bydeluxe.com 으로 이력서를 제출해 주세요.  

근무 조건

ㆍ근무 형태: 프리랜서

ㆍ근무 장소: 재택

ㆍ근무 요일 및 시간: 자율

ㆍ급여: 프로젝트 단위, 요율 적용